宾（bīn）戈（ɡē）复（fù）仇（chóu）记（jì）