莎士比亚在中国的传播表明,他是20世纪在中国影响最大的域外文学家之一。中国人民为莎士比亚在中国的传播付出了极大的心血,同时,由于中国独特的文化传统,中国的莎学研究和莎剧演出独树一帜,苏联马克思主义莎学对中国莎学产生了重要影响并引起中国学者的反思。