6　被妈妈管教

场景必备句

★亲爱的，早饭准备好了！Honey, breakfast is ready!

★别冲我大喊大叫！Stop yelling at me!

★别责怪她。都是我的错。Don’t blame her. It’s my fault.

★这个决定不公平。The decision is not fair.

★你要保证在幼儿园守规矩。Promise you will behave in the kindergarten.

严厉管教

strict [strikt] 严厉的

•对某人严格要求 be hard on sb.

•严肃的 serious [ˈsiəriəs]

•严厉的 harsh [hɑːʃ]

•严峻的 severe [siˈviə]

be addicted 沉溺

•有瘾的人 addict [əˈdikt]

•上瘾的 addictive [əˈdiktiv]

•有毒瘾的人 junkie [ˈdʒʌŋki]

•狂热爱好者 fan [fæn]

accordingly [əˈkɔːdiŋli] 依照

•根据 according to

•按照 in accordance with

•依据 in terms of

•依照 in the light of

courage [ˈkʌridʒ] 勇气

•勇敢的 brave [breiv]

•大胆的 bold [bəuld]

•勇敢 gallantry [ˈgæləntri]

•英勇 valor [ˈvælə]

behave [biˈheiv] 表现

•守规矩 behave oneself

•表现不好 behave badly

•表现好的 well-behaved [ˈwelbiˈheivd]

scold [skəuld] 责骂

•责骂 call down

•严厉斥责 chew out

•指责 rebuke [riˈbjuːk]

•训斥 reprimand [ˈreprimɑːnd]

warn [wɔːn] 警告

•警告 warning [ˈwɔːniŋ]

•谨慎 caution [ˈkɔːʃən]

•预先警告 precaution [priˈkɔːʃən]

•预防 prevention [priˈvenʃən]

manner [ˈmænə] 规矩

•有/没规矩 have good/bad manners

•餐桌礼仪 table manners

•有礼貌的 well-mannered [ˈwelˈmænəd]

prove that you are a man 证明你是个男子汉

•长大 grow up

•成熟 mature [məˈtjuə]

•幼稚的 childish [ˈtʃaildiʃ]

abuse [əˈbjuːz] 虐待

•虐待 mistreat [ˌmisˈtriːt] maltreat [ˌmælˈtriːt]

•滥用 misuse [ˌmisˈjuːz]

lecture [ˈlektʃə] 训诫

•责备 tell off

•说教 preach [priːtʃ]

溺爱孩子

spoil [spɔil] 溺爱

•纵容孩子 indulge the children

•纵容 connive [kəˈnaiv]

•纵容的 indulgent [inˈdʌldʒənt]

overprotection [ˌəuvəprəˈtekʃən] 保护过度

•保护 protect [prəuˈtekt]

•过分谨慎 overcaution [ˈəuvəˈkɔʃən]

•过分依赖 overdependence [ˈəuvədiˈpendəns]

•接受过多的教育 overeducated [ˌəuvərˈedjuːkeit]

proud [praud] 骄傲的

•期望 expectation [ˌekspekˈteiʃən]

•自负的 conceited [kənˈsiːtid]

•自夸的 boastful [ˈbəustful]

•傲慢的 arrogant [ˈærəgənt]

watch [wɔtʃ] 看管

•当心 watch out

•关心 care for

•观察 observe [əbˈzəːv]

•查看 view [vjuː]

honey [ˈhʌni] 亲爱的

•亲爱的 dear [diə]/darling [ˈdɑːliŋ]

•甜心 sweetheart [ˈswiːthɑːt]

•心爱的 beloved [biˈlʌvid]

sweet [swiːt] 讨人喜欢的

•可爱的 adorable [əˈdɔːrəbl] cute [kjuːt]

•令人愉快的 pleasant [ˈplezənt]

•讨人喜欢的 likesome [ˈlaiksəm]

fair [feə] 公平的

•公平的 impartial [imˈpɑːʃəl]

•公正的 just [dʒʌst]

•中等的 mediocre [ˌmiːdiˈəukə]

•正直的 upright [ˈʌprait]

independent [ˌindiˈpendənt] 独立的

•独自 on one’s own

•亲自 in person

•单独 by oneself

•自力更生的 self-reliant [ˌselfriˈlaiənt]

yell at 冲某人叫喊

•叫喊 shout [ʃaut]

服管

obedient [əuˈbiːdiənt] 听话的

•不服从的 disobedient [ˌdisəˈbiːdjənt]

•服从 obey [əuˈbei]

•温顺的 docile [ˈdəusail]

•易于管教的 tractable [ˈtræktəbl]

shame [ʃeim] 羞耻

•惭愧的 ashamed [əˈʃeimd]

•无耻的 shameless [ˈʃeimlis]

•荣誉 honor [ˈɔnə]

•丢脸的 shameful [ˈʃeimful]

make sure 确保

•确保 ensure [inˈʃuə]

•保证 assure [əˈʃuə]

•担保 guarantee [ˌgærənˈtiː]

•弄清楚 make certain

maxim [ˈmæksim] 格言

•谚语 saying [ˈseiiŋ]

•习语 idiom [ˈidiəm]

•俚语 slang [slæŋ]

•座右铭 motto [ˈmɔtəu]

admit [ədˈmit] 承认

•坦白 confess [kənˈfes]

•承认 acknowledge [əkˈnɔlidʒ]

•同意 consent [kənˈsent]

honest [ˈɔnist] 诚实的

•不诚实的 dishonest [disˈɔnist]

•坦白的 frank [fræŋk]

•真实的 genuine [ˈdʒenjuin]

•真诚的 sincere [sinˈsiə]

fault [fɔːlt] 过错

•错误 error [ˈerə]

•故障 fault [fɔːlt]

•不正确的 incorrect [ˌinkəˈrekt]

•不准确的 inaccurate [inˈækjurət]

never again 再也不会

•不再 no longer/no more

•很少 seldom [ˈseldəm]

•几乎不 hardly [ˈhɑːdli]

wrong [rɔŋ] 错的

•错误的 false [fɔːls]

•错误的 mistaken [miˈsteikən]

•出错 go wrong

•不正确的 untrue [ˌʌnˈtruː]

confess [kənˈfes] 坦白

•坦白的 frank [fræŋk]

•坦白 confession [kənˈfeʃən]

make mistakes 犯错

•把……误认为……mistake for

•犯错误 make mistake

不服管

bother [ˈbɔðə] 操心

•关心 concern [kənˈsəːn]

•费苦心 take pains

•尽最大努力 try one’s best

•担心 worry [ˈwʌri]

lazy [ˈleizi] 懒惰的

•懒惰的 indolent [ˈindələnt] slothful [ˈsləuθful]

•没有精神的 droopy [ˈdruːpi]

•懒散的 inactive [inˈæktiv]

stubborn [ˈstʌbən] 顽固的

•顽固的 obstinate [ˈɔbstinət] headstrong [ˈhedstrɔŋ] inflexible [inˈfleksəbl]

lie [lai] 说谎

•骗子 fraud [frɔːd]

•说谎者 liar [ˈlaiə]

•真相 truth [truːθ]

•撒谎 tell a lie

rigid [ˈridʒid] 死板的

•不屈的 unyielding [ˌʌnˈjiːldiŋ]

excuse [ikˈskjuːz] 借口

•使免除 excuse from

•原谅 forgive [fəˈgiv]

•赦免 pardon [ˈpaːdən] alibi [ˈælibai]

make up a story 捏造故事

•伪造 fabricate [ˈfæbrikeit]

•捏造 fake [feik] concoct [kənˈkɔkt]

•编造 trump up

conceal [kənˈsiːl] 隐瞒

•躲藏 cover [ˈkʌvə]

•掩饰 veil [veil]

•遮掩 cloak [ˈkləuk]

•伪装 camouflage [ˈkæmuflaːʒ]

cheat [tʃiːt] 欺骗

•欺骗 deceive [diˈsiːv] beguile [biˈgail] defraud [diˈfrɔːd]

•诈骗 swindle [ˈswindl]

selfish [ˈselfiʃ] 自私的

•自我中心的 self-centered [ˌselfˈsentəd]

•占有欲强的 possessive [pəˈzesiv]

•无私的 selfless [ˈselflis]