
32
作为演讲者受到青睐的劳特派特在一次大学活动中被介绍给了拉谢尔·施泰因伯格,一位来自巴勒斯坦的聪明、意志坚强且美丽的音乐系学生。她被这位年轻的法律系学生深深吸引,“那么安静,那么绅士——连手势都没有——与其他东欧学生完全不一样”。55她喜欢他较少显露情绪的个性,没多久两人就对彼此动心了。在他们第一次约会时,她弹奏了贝多芬早期的一首钢琴奏鸣曲,是由她的老师整理的曲谱,没有标题,只在一封信中被描述为“很动听,但演奏起来有难度”(有可能是第八号钢琴奏鸣曲《悲怆》?)。劳特派特邀请拉谢尔参加在维也纳交响乐大厅举行的音乐会,其中包括由威廉·富特文格勒指挥的贝多芬《第七交响曲》。她被音乐和她的男伴迷住了,他彬彬有礼,为人正派,具有沉静而敏锐的幽默感,穿着也很考究。
当劳特派特邀请她一同前往柏林时,她同意了。他们分开住宿(她住埃克塞尔西奥酒店,他住在夏洛滕堡区的一家旅舍),在柏林待了3个星期。1922年12月17日晚上——在波兰总统加布里埃尔·纳鲁托维奇被一名民族主义艺术评论家刺杀的第二天,劳特派特鼓起勇气牵了她的手,亲吻了她的嘴唇,表白了他的爱意。了解到她想去皇家音乐学院深造的愿望后,他提议他们立刻订婚,结婚,并搬去伦敦。她说她会考虑,还不确定他是不是认真的。56

订婚照,柏林,1922年12月18日
他的确是认真的。第二天上午,他就拿着利沃夫的父母发来的电报回到了埃克塞尔西奥酒店,父母在电报中表达了他们听到订婚消息的喜悦之情。而她还没有写信告诉她父母这个消息,劳特派特对此感到很意外,也许还有点儿恼火。她答应了订婚。
一个月后,拉谢尔在巴勒斯坦的父母也同意他们结婚。劳特派特从柏林写信说“发自内心地”感谢他们。1923年2月,这对情侣回到了维也纳,于3月20日星期二结为夫妇。两个星期后,他们乘火车穿过德国,然后乘船到了英国。